Editorial Cool Magazine #123 - Paolla Oliveira com as pulseiras Cypris. Foto: Fernando Tomaz

CAPA PAOLLA OLIVEIRA

BRAZIL & MURGEL: POESIAS TANGÍVEIS

Os designers Fabio Brazil e Henrique Murgel, no atelier em São Paulo. Foto: Caio Hommer

Acesse este link para ver o editorial com Paolla Oliveira e a matéria na revista

Fabio Brazil e Henrique Murgel criam, artesanalmente, joias que refletem originalidade e individualidade há uma década.

Captar e congelar o traçado de um movimento e, até mesmo, aprisionar os reflexos da luz, transformando- os em algo que se pode tocar, são alguns dos desafios propostos pelos designers à frente da marca de joias que leva seus próprios sobrenomes.

O contato com o universo joalheiro começou com a ourivesaria tradicional que continua sendo base de todo o processo de criação e produção da dupla. As joias, todavia, são resultado do encontro das técnicas mais tradicionais da joalheria com um novo olhar para o design, que explora o concreto e o intangível utilizando elementos como: formas, cores, texturas, sons e aromas como ricas fontes de inspiração.

“Buscamos trabalhar sempre de forma não-literal, utilizando apenas a essência do conceito subentendido para cada peça, o que faz com que o design possa contar uma história com mais poesia e significados mais profundos.”

— Fabio Brazil

A marca, que acaba de completar 10 anos, acumula 13 prêmios de design, sendo 4 nacionais e 9 na Itália, além de mais de 30 exposições em importantes eventos de design e arquitetura em diversos países, como: Brasil, Itália, Espanha, Holanda, Hungria, China e Índia.

Anel e Brincos Mouvant. Design premiado na Itália e no Brasil. Foto: Erica Vighi

Mesmo com toda a história e reconhecimento na joalheria, a dupla não se define apenas como joalheiros, pois veem o metal somente como um dos possíveis meios para exercer a criatividade, explorando a luz e as superfícies para expressar sua visão de mundo.

“Essa vivência e experimentação constante nos levaram a ultrapassar a barreira da joalheria, abraçando outras áreas, como ocorre, por exemplo, em nossa colaboração com a marca Dengo Chocolates”

— Henrique Murgel

Os designers foram chamados para realizar o design de diversos produtos da marca Dengo; uma oportunidade para experimentarem o universo gastronômico do chocolate. Um dos resultados desse projeto foi a barra de chocolate Dengo 80g.

Dengo 80g se tornou a 1ª barra de chocolate no mundo a receber 3 prêmios de design: Ouro no A’ Design Award, na Itália; Grand Prix e Ouro no Brasil Design Award. A barra nos conta, por meio de seu design, a história da origem do cacau da Dengo.

A barra de chocolate Dengo, premiada nacional e internacionalmente. Foto: Rubens Kato

A inspiração vem da cabruca, na Mata Atlântica da Bahia, uma forma de cultivo agroflorestal que favorece a natureza e os pequenos produtores. Elementos da natureza, além de obras de Tarsila do Amaral e Lasar Segall, também foram ricas fontes de inspiração para os designers, que buscavam refletir a beleza do “caos” da Mata Atlântica, explorando a superfície do chocolate do mesmo modo que trabalham o ouro em suas joias, projetando uma superfície complexa, a partir da combinação de linhas bidimensionais e tridimensionais.

Pulseiras Cypris, design premiado na Itália pelo A’Design Award. Foto: Erica Vighi

Com a marca de joias conquistando cada vez mais clientes no Brasil e no mundo, e os designers em constante busca por novos territórios criativos, aguardamos, atentamente, os próximos passos dessa trajetória.

B&M na Cool Magazine

BRAZIL & MURGEL: POESIAS TANGÍVEIS